in , , , , ,

Hungarian Queer State Foundation :: Drag Race and Demo

Facebook-event: https://www.facebook.com/events/1260586711123545

DEšŸ‘‡šŸ‘‡

šŸ‡¬šŸ‡§ EN šŸ’™ā¤ļø

Iš˜Æ š˜µš˜©š˜¦ š˜±š˜¢š˜“š˜µ š˜ŗš˜¦š˜¢š˜³š˜“ š˜µš˜©š˜¦ š˜š˜¶š˜Æš˜Øš˜¢š˜³š˜Ŗš˜¢š˜Æ š˜šš˜µš˜¢š˜µš˜¦ š˜©š˜¢š˜“ š˜­š˜¢š˜¶š˜Æš˜¤š˜©š˜¦š˜„ š˜¢ š˜“š˜¦š˜³š˜Ŗš˜¦š˜“ š˜°š˜§ š˜©š˜°š˜³š˜³š˜Ŗš˜§š˜Ŗš˜¤ š˜¢š˜µš˜µš˜¢š˜¤š˜¬š˜“ š˜¢š˜Øš˜¢š˜Ŗš˜Æš˜“š˜µ š˜µš˜©š˜¦ š˜“š˜Žš˜‰š˜›š˜˜+ š˜¤š˜°š˜®š˜®š˜¶š˜Æš˜Ŗš˜µš˜ŗ. š˜ˆš˜­š˜“š˜° š˜±š˜Ŗš˜¤š˜¬š˜¦š˜„ š˜¶š˜± š˜£š˜ŗ š˜µš˜©š˜¦ š˜Ŗš˜Æš˜µš˜¦š˜³š˜Æš˜¢š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æš˜¢š˜­ š˜®š˜¦š˜„š˜Ŗš˜¢, š˜µš˜©š˜¦š˜“š˜¦ š˜¢š˜¤š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æš˜“ š˜®š˜¢š˜ŗ š˜“š˜¦š˜¦š˜® š˜¶š˜Æš˜±š˜³š˜¦š˜¤š˜¦š˜„š˜¦š˜Æš˜µš˜¦š˜„. š˜‰š˜¶š˜µ š˜Ŗš˜Æ š˜§š˜¢š˜¤š˜µ, š˜µš˜©š˜¦š˜ŗ š˜¢š˜³š˜¦ š˜°š˜Æš˜­š˜ŗ š˜¢ š˜“š˜µš˜¦š˜± š˜§š˜¶š˜³š˜µš˜©š˜¦š˜³ š˜µš˜°š˜øš˜¢š˜³š˜„š˜“ š˜£š˜¶š˜Ŗš˜­š˜„š˜Ŗš˜Æš˜Ø š˜¢ š˜±š˜°š˜­š˜Ŗš˜µš˜Ŗš˜¤š˜¢š˜­ š˜³š˜¦š˜Øš˜Ŗš˜®š˜¦ š˜£š˜¢š˜“š˜¦š˜„ š˜°š˜Æ š˜“š˜ŗš˜“š˜µš˜¦š˜®š˜Ŗš˜¤ š˜¦š˜¹š˜¤š˜­š˜¶š˜“š˜Ŗš˜°š˜Æ š˜µš˜¢š˜³š˜Øš˜¦š˜µš˜Ŗš˜Æš˜Ø š˜ŗš˜¦š˜µ š˜¢š˜Æš˜°š˜µš˜©š˜¦š˜³ š˜®š˜Ŗš˜Æš˜°š˜³š˜Ŗš˜µš˜ŗ š˜°š˜§ š˜°š˜¶š˜³ š˜“š˜°š˜¤š˜Ŗš˜¦š˜µš˜ŗ. š˜›š˜©š˜¦ š˜¦š˜§š˜§š˜¦š˜¤š˜µš˜“ š˜°š˜§ š˜µš˜©š˜¦š˜“š˜¦ š˜¢š˜¤š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æš˜“ š˜¢š˜³š˜¦ š˜Æš˜°š˜µ š˜¤š˜°š˜Æš˜§š˜Ŗš˜Æš˜¦š˜„ š˜µš˜° š˜š˜¶š˜Æš˜Øš˜¢š˜³š˜ŗ. š˜›š˜©š˜¦š˜ŗ š˜¤š˜°š˜³š˜³š˜¦š˜“š˜±š˜°š˜Æš˜„ š˜µš˜° š˜µš˜©š˜¦ š˜Øš˜³š˜°š˜øš˜Ŗš˜Æš˜Ø š˜Ŗš˜Æš˜µš˜¦š˜³š˜Æš˜¢š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æš˜¢š˜­ š˜øš˜¢š˜·š˜¦ š˜°š˜§ š˜©š˜¢š˜µš˜¦-š˜¤š˜¦š˜Æš˜µš˜³š˜¦š˜„ š˜Ŗš˜„š˜¦š˜°š˜­š˜°š˜Øš˜ŗ, š˜¤š˜¦š˜¢š˜“š˜¦š˜­š˜¦š˜“š˜“š˜­š˜ŗ š˜¦š˜¹š˜µš˜¦š˜Æš˜„š˜Ŗš˜Æš˜Ø š˜µš˜©š˜¦ š˜¬š˜Æš˜°š˜ø-š˜©š˜°š˜ø š˜°š˜§ š˜µš˜©š˜¦ š˜øš˜°š˜³š˜­š˜„ā€™š˜“ š˜„š˜Ŗš˜¤š˜µš˜¢š˜µš˜°š˜³š˜“š˜©š˜Ŗš˜±š˜“ š˜øš˜Ŗš˜µš˜© š˜µš˜©š˜¦š˜Ŗš˜³ š˜“š˜°š˜­š˜¶š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æš˜“.

š˜›š˜©š˜¢š˜µ š˜Ŗš˜“ š˜øš˜©š˜ŗ š˜µš˜©š˜Ŗš˜“ š˜ŗš˜¦š˜¢š˜³ š˜°š˜Æ š˜ˆš˜¶š˜Øš˜¶š˜“š˜µ 20š˜µš˜©, š˜°š˜Æ š˜µš˜©š˜¦ š˜š˜¶š˜Æš˜Øš˜¢š˜³š˜Ŗš˜¢š˜Æ š˜š˜°š˜¶š˜Æš˜„š˜¢š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æ š˜‹š˜¢š˜ŗ, š˜øš˜¦ š˜¢š˜³š˜¦ š˜“š˜ŗš˜®š˜£š˜°š˜­š˜Ŗš˜¤š˜¢š˜­š˜­š˜ŗ š˜§š˜°š˜¶š˜Æš˜„š˜Ŗš˜Æš˜Ø š˜¢ š˜³š˜¦š˜Æš˜¦š˜øš˜¦š˜„ š˜“š˜µš˜¢š˜µš˜¦. š˜ˆ š˜“š˜µš˜¢š˜µš˜¦ š˜Ŗš˜Æ š˜øš˜©š˜Ŗš˜¤š˜© š˜¦š˜·š˜¦š˜³š˜ŗš˜°š˜Æš˜¦ š˜Ŗš˜“ š˜øš˜¦š˜­š˜¤š˜°š˜®š˜¦ š˜³š˜¦š˜Øš˜¢š˜³š˜„š˜­š˜¦š˜“š˜“ š˜°š˜§ š˜µš˜©š˜¦š˜Ŗš˜³ š˜³š˜¢š˜¤š˜¦ š˜¢š˜Æš˜„ š˜¦š˜µš˜©š˜Æš˜Ŗš˜¤š˜Ŗš˜µš˜ŗ, š˜³š˜¦š˜­š˜Ŗš˜Øš˜Ŗš˜°š˜Æ, š˜“š˜¦š˜¹š˜¶š˜¢š˜­ š˜°š˜³š˜Ŗš˜¦š˜Æš˜µš˜¢š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æ, š˜Øš˜¦š˜Æš˜„š˜¦š˜³ š˜Ŗš˜„š˜¦š˜Æš˜µš˜Ŗš˜µš˜ŗ, š˜¢š˜Øš˜¦ š˜°š˜³ š˜©š˜¦š˜¢š˜­š˜µš˜© š˜“š˜µš˜¢š˜µš˜¶š˜“. š˜›š˜° š˜“š˜©š˜°š˜ø š˜©š˜°š˜ø š˜¤š˜°š˜­š˜°š˜¶š˜³š˜§š˜¶š˜­ š˜øš˜¦ š˜¢š˜³š˜¦, š˜øš˜¦ š˜øš˜Ŗš˜­š˜­ š˜¤š˜¦š˜­š˜¦š˜£š˜³š˜¢š˜µš˜¦ š˜°š˜¶š˜³ š˜³š˜¦š˜¤š˜­š˜¢š˜Ŗš˜®š˜¦š˜„ š˜Æš˜¢š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æš˜¢š˜­ š˜©š˜°š˜­š˜Ŗš˜„š˜¢š˜ŗ š˜øš˜Ŗš˜µš˜© š˜¢ š˜„š˜³š˜¢š˜Ø š˜“š˜©š˜°š˜ø. šŸ³ļøā€šŸŒˆšŸ‘‘šŸ’…

 š˜žš˜©š˜¦š˜Æ š˜¢š˜Æš˜„ š˜øš˜©š˜¦š˜³š˜¦?

š˜ˆš˜¶š˜Øš˜¶š˜“š˜µ 20š˜µš˜© š˜§š˜³š˜°š˜® 6 š˜±š˜® š˜°š˜Æ š˜µš˜©š˜¦ š˜¤š˜¦š˜Æš˜µš˜³š˜¢š˜­ š˜Ŗš˜“š˜­š˜¢š˜Æš˜„ š˜°š˜§ š˜œš˜Æš˜µš˜¦š˜³ š˜„š˜¦š˜Æ š˜“š˜Ŗš˜Æš˜„š˜¦š˜Æ, š˜Ŗš˜Æ š˜§š˜³š˜°š˜Æš˜µ š˜°š˜§ š˜µš˜©š˜¦ š˜š˜¶š˜Æš˜Øš˜¢š˜³š˜Ŗš˜¢š˜Æ š˜Œš˜®š˜£š˜¢š˜“š˜“š˜ŗ.

 š˜žš˜©š˜° š˜¢š˜³š˜¦ š˜øš˜¦?š˜š˜Ŗš˜³š˜“š˜µ š˜¢š˜Æš˜„ š˜§š˜°š˜³š˜¦š˜®š˜°š˜“š˜µ š˜øš˜¦ š˜¢š˜³š˜¦ š˜¢š˜Æš˜Øš˜³š˜ŗ. š˜ˆš˜Æš˜Øš˜³š˜ŗ š˜¢š˜¤š˜µš˜Ŗš˜·š˜Ŗš˜“š˜µš˜“ š˜øš˜©š˜° š˜©š˜¢š˜·š˜¦ š˜©š˜¢š˜„ š˜¦š˜Æš˜°š˜¶š˜Øš˜© š˜°š˜§ š˜µš˜©š˜¦ š˜š˜¶š˜Æš˜Øš˜¢š˜³š˜Ŗš˜¢š˜Æ š˜Øš˜°š˜·š˜¦š˜³š˜Æš˜®š˜¦š˜Æš˜µ š˜±š˜Ŗš˜¤š˜¬š˜Ŗš˜Æš˜Ø š˜°š˜§š˜§ š˜®š˜Ŗš˜Æš˜°š˜³š˜Ŗš˜µš˜Ŗš˜¦š˜“ š˜°š˜Æš˜¦ š˜£š˜ŗ š˜°š˜Æš˜¦ š˜§š˜°š˜³ š˜±š˜°š˜­š˜Ŗš˜µš˜Ŗš˜¤š˜¢š˜­ š˜Øš˜¢š˜Ŗš˜Æ š˜¢š˜Æš˜„ š˜“š˜ŗš˜“š˜µš˜¦š˜®š˜¢š˜µš˜Ŗš˜¤š˜¢š˜­š˜­š˜ŗ š˜µš˜¦š˜¢š˜³š˜Ŗš˜Æš˜Ø š˜§š˜¢š˜®š˜Ŗš˜­š˜Ŗš˜¦š˜“ š˜¢š˜Æš˜„ š˜¤š˜°š˜®š˜®š˜¶š˜Æš˜Ŗš˜µš˜Ŗš˜¦š˜“ š˜¢š˜±š˜¢š˜³š˜µ š˜£š˜ŗ š˜µš˜©š˜¦š˜Ŗš˜³ š˜·š˜Ŗš˜­š˜Ŗš˜§š˜Ŗš˜¤š˜¢š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æ. š˜‘š˜°š˜Ŗš˜Æ š˜¶š˜“ š˜°š˜Æ š˜ˆš˜¶š˜Øš˜¶š˜“š˜µ 20š˜µš˜© š˜µš˜° š˜“š˜©š˜°š˜ø š˜µš˜©š˜¢š˜µ š˜øš˜¦ š˜£š˜¦š˜­š˜°š˜Æš˜Ø š˜µš˜°š˜Øš˜¦š˜µš˜©š˜¦š˜³ š˜¢š˜“ š˜¢ š˜¤š˜°š˜®š˜®š˜¶š˜Æš˜Ŗš˜µš˜ŗ š˜¢š˜Æš˜„ š˜øš˜¦ š˜øš˜Ŗš˜­š˜­ š˜Æš˜°š˜µ š˜£š˜¢š˜¤š˜¬ š˜„š˜°š˜øš˜Æ š˜øš˜©š˜¦š˜Æ š˜§š˜¶š˜Æš˜„š˜¢š˜®š˜¦š˜Æš˜µš˜¢š˜­ š˜©š˜¶š˜®š˜¢š˜Æ š˜³š˜Ŗš˜Øš˜©š˜µš˜“ š˜¢š˜³š˜¦ š˜·š˜Ŗš˜°š˜­š˜¢š˜µš˜¦š˜„ š˜Ŗš˜Æ š˜š˜¶š˜Æš˜Øš˜¢š˜³š˜ŗ, š˜Ŗš˜Æ š˜µš˜©š˜¦ š˜Œš˜¶š˜³š˜°š˜±š˜¦š˜¢š˜Æ š˜œš˜Æš˜Ŗš˜°š˜Æ š˜°š˜³ š˜¢š˜Æš˜ŗš˜øš˜©š˜¦š˜³š˜¦ š˜¦š˜­š˜“š˜¦ š˜Ŗš˜Æ š˜µš˜©š˜¦ š˜øš˜°š˜³š˜­š˜„. āœŠšŸ»āœŠšŸ½āœŠšŸæ

Performers:

Aurah Jendafaaq (https://www.instagram.com/aurah_jendafaaq/)
Cher Nobyl (https://www.instagram.com/cat_jugravu/)
Clara Form
Tinez (PĆ©cs Pride) (https://www.instagram.com/https.tinez/)

Speakers:
Cat Jugravu/Cher Nobyl, theatre maker, LGBTQI+ activist, founder of Queerdos Berlin
Gene Bogolepov, musician, LGBTQ+ activist
Imre SzijĆ”rtĆ³, activist, Queer Papriqua Alliance
Ivett Ɩrdƶg, transgender rights activist
Nikolett Suha, human rights expert.

During the event, we collect donations to cover the costs of the event, and for the support of the first Pride event in the Hungarian countryside, PĆ©cs Pride. (https://www.facebook.com/events/348652456606265/)

š˜›š˜©š˜¦ š˜¦š˜·š˜¦š˜Æš˜µ š˜Ŗš˜“ š˜Ŗš˜Æš˜„š˜¦š˜±š˜¦š˜Æš˜„š˜¦š˜Æš˜µ š˜§š˜³š˜°š˜® š˜¢š˜Æš˜ŗ š˜±š˜°š˜­š˜Ŗš˜µš˜Ŗš˜¤š˜¢š˜­ š˜±š˜¢š˜³š˜µš˜Ŗš˜¦š˜“ š˜¢š˜Æš˜„ š˜£š˜¶š˜“š˜Ŗš˜Æš˜¦š˜“š˜“ š˜¦š˜Æš˜µš˜¦š˜³š˜±š˜³š˜Ŗš˜“š˜¦š˜“. š˜—š˜¢š˜³š˜µš˜Ŗš˜¤š˜Ŗš˜±š˜¢š˜Æš˜µš˜“ š˜¢š˜³š˜¦ š˜¬š˜Ŗš˜Æš˜„š˜­š˜ŗ š˜³š˜¦š˜²š˜¶š˜¦š˜“š˜µš˜¦š˜„ š˜µš˜° š˜³š˜¦š˜§š˜³š˜¢š˜Ŗš˜Æ š˜§š˜³š˜°š˜® š˜„š˜Ŗš˜“š˜±š˜­š˜¢š˜ŗš˜Ŗš˜Æš˜Ø š˜¢š˜Æš˜ŗ š˜­š˜°š˜Øš˜°š˜“ š˜°š˜³ š˜°š˜µš˜©š˜¦š˜³ š˜³š˜¦š˜±š˜³š˜¦š˜“š˜¦š˜Æš˜µš˜¢š˜µš˜Ŗš˜°š˜Æ š˜°š˜§ š˜±š˜°š˜­š˜Ŗš˜µš˜Ŗš˜¤š˜¢š˜­ š˜±š˜¢š˜³š˜µš˜Ŗš˜¦š˜“ š˜¢š˜Æš˜„ š˜£š˜¶š˜“š˜Ŗš˜Æš˜¦š˜“š˜“š˜¦š˜“ š˜„š˜¶š˜³š˜Ŗš˜Æš˜Ø š˜µš˜©š˜¦ š˜¦š˜·š˜¦š˜Æš˜µ.

Facebook-event: https://www.facebook.com/events/1260586711123545

šŸ‡©šŸ‡Ŗ DE šŸ–¤ā¤ļøšŸ’›

In den vergangenen Jahren hat die ungarische Regierung eine Reihe von schrecklichen Angriffen gegen die LGBTQ+-Gemeinschaft verĆ¼bt. Diese Aktionen, die auch von den internationalen Medien reichlich publiziert wurden, scheinen beispiellos zu sein. TatsƤchlich sind sie jedoch nur ein weiterer Schritt auf dem Weg zu einem politischen Regime basiert auf systematische Ausgrenzung, das sich gegen jetzt eine weitere Minderheit richtet. Die Auswirkungen dieser Aktionen beschrƤnken sich nicht nur auf Ungarn. Sie entsprechen der wachsenden internationalen Welle hasserfĆ¼llter Ideologie, und erweitern das Know-How der Diktaturen der Welt mit ihren Methoden.

Deshalb grĆ¼nden wir dieses Jahr am 20. August, dem ungarischen StaatgrĆ¼ndungstag, symbolisch einen erneuten Staat. Einen Staat, in dem jeder willkommen ist, unabhƤngig von ethnischer Zugehƶrigkeit, Religion, sexueller Orientierung, GeschlechtsidentitƤt, Alter oder Gesundheitszustand. Um zu zeigen, wie bunt wir sind, werden wir unseren wiedergewonnenen Nationalfeiertag mit einer Drag-Show feiern. šŸ³ļøā€šŸŒˆšŸ‘‘šŸ’…

šŸ“… Wann und wo?

Am 20. August ab 18 Uhr auf dem Spazierweg vor der Ungarischen Botschaft Unter den Linden.

šŸ—£ļø Wer sind wir?

In erster Linie sind wir wĆ¼tend. Wir sind wĆ¼tende Aktivisten, die es satt haben, dass die ungarische Regierung fĆ¼r politischen Gewinn eine Minderheit nach der anderen aussucht und durch ihre Lahmlegung systematisch Familien und Communities auseinanderreiƟt. SchlieƟt euch uns am 20. August an um zu zeigen, dass wir alle zusammengehƶren und wir es nicht zulassen, dass Menschenrechte in Ungarn, in der EuropƤischen Union oder anderswo auf der Welt verletzt werden. āœŠšŸ»āœŠšŸ½āœŠšŸæ

AuffĆ¼hrungen von:

Aurah Jendafaaq (https://www.instagram.com/aurah_jendafaaq/)
Cher Nobyl (https://www.instagram.com/cat_jugravu/)
Clara Form
Tinez (PĆ©cs Pride) (https://www.instagram.com/https.tinez/)

Reden von:
Cat Jugravu/Cher Nobyl – Aktivist*in, Theater Macher*in, Queerdos Berlin GrĆ¼nder*in
Gene Bogolepov, Musiker*in, LSBTQ+ Aktivist*in
Imre SzijĆ”rtĆ³, Aktivist, Queer Papriqua Alliance
Ivett Ɩrdƶg, Aktivistin fĆ¼r Transgender-Rechte
Nikolett Suha, Menschenrechtsexpertin

Verfolge die Facebook-Event fĆ¼r die vollstƤndige Liste von KĆ¼nstler*innen und Redner*innen.

WƤhrend der Veranstaltung sammeln wir Spenden, um die Kosten der Veranstaltung zu decken, und wir unterstĆ¼tzen die erste ungarische Pride-Veranstaltung auf dem Land, PĆ©cs Pride.

(https://www.facebook.com/events/348652456606265/)

Die Veranstaltung ist unabhƤngig von jeglichen politischen Parteien und Wirtschaftsunternehmen. Die Teilnehmer werden gebeten, wƤhrend der Veranstaltung keine Logos oder andere Darstellungen von politischen Parteien und Unternehmen zu zeigenĀ 

Made by Queer Papriqua Alliance.

Magyar Queer ƁllamalapĆ­tĆ”s :: Drag race Ć©s tĆ¼netĆ©s Berlinben

Farkas Laci beszƩde a PƩcs Pride-on